El Papa en Irak pide a las 聽autoridades proteger a todas las comunidades religiosas.
Redacci贸n ACI Prensa, 050321.
Este 5 de marzo, en el primer d铆a de su hist贸rica visita a Irak, el Papa Francisco tuvo un encuentro con las autoridades y sociedad civil en el que solicit贸 la protecci贸n y reconocimiento de los derechos de todas las comunidades religiosas, y record贸 la presencia milenaria de los cristianos en esta tierra.
El encuentro se realiz贸 en el sal贸n del Palacio Presidencial de Bagdad, luego de la visita de cortes铆a al presidente iraqu铆 Barham Ahmed Salih Qassim, y del encuentro privado con el primer ministro Mustafa Abdellatif Mshatat.
El discurso del Papa sigui贸 a las palabras de bienvenida del presidente Salih, que agradeci贸 a Francisco por haber aceptado la invitaci贸n a visitar el pa铆s y su preocupaci贸n por el pueblo iraqu铆. Tambi茅n se refiri贸 a las guerras sufridas por Irak y la situaci贸n de los cristianos durante la persecuci贸n del Estado Isl谩mico (ISIS).
Por su parte, el Papa agradeci贸 las palabras del mandatario y salud贸 con afecto a las autoridades iraqu铆es y a los representantes de otras comunidades cristianas.
En su discurso, Francisco afirm贸 que llega a Irak como 鈥減eregrino para animarlos en su testimonio de fe, esperanza y caridad鈥, y tambi茅n record贸 que en las 煤ltimas d茅cadas este pa铆s de Medio Oriente ha sufrido constantes guerras, terrorismo y 鈥渃onflictos sectarios basados a menudo en un fundamentalismo鈥 que no acepta la pac铆fica convivencia entre grupos 茅tnicos y religiosos.
Adem谩s de la destrucci贸n material, lament贸, la guerra ha abierto heridas en el coraz贸n 鈥渄e muchas personas y comunidades, que necesitar谩n a帽os para sanar鈥.
En los 煤ltimos a帽os Irak fue, junto a Siria, escenario de las acciones del grupo terrorista Estado Isl谩mico (ISIS), que en su af谩n de establecer un califato se ensa帽贸 especialmente con los cristianos y yazid铆es, dos de las minor铆as religiosas y 茅tnicas de la regi贸n.
鈥淪贸lo si logramos mirarnos entre nosotros, con nuestras diferencias, como miembros de la misma familia humana, podremos comenzar un proceso efectivo de reconstrucci贸n y dejar a las generaciones futuras un mundo mejor, m谩s justo y m谩s humano鈥, dijo el Papa, y se帽al贸 que 鈥渓a diversidad religiosa, cultural y 茅tnica que ha caracterizado a la sociedad iraqu铆 por milenios, es un recurso valioso para aprovechar, no un obst谩culo a eliminar鈥.
En ese sentido, haciendo referencia a la pandemia del COVID-19, Francisco dijo que de un tiempo de prueba se debe salir mejores, construyendo 鈥渆l futuro en base a lo que nos une, m谩s que en lo que nos divide鈥.
Tras recordar que en Irak est谩 Ur, la tierra de la cual sali贸 Abraham, el Santo Padre reiter贸 que 鈥渓a religi贸n, por su naturaleza, debe estar al servicio de la paz y la fraternidad鈥, y que 鈥渆l nombre de Dios no puede ser usado para 鈥榡ustificar actos de homicidio, exilio, terrorismo y opresi贸n鈥欌. 鈥淒ios ha creado a los seres humanos iguales en dignidad y en derechos鈥, afirm贸.
鈥淟a Santa Sede 鈥揹ijo el Papa-, en Irak como en todas partes, no se cansa de acudir a las Autoridades competentes para que concedan a todas las comunidades religiosas reconocimiento, respeto, derechos y protecci贸n. Aprecio los esfuerzos que ya se han realizado en esta direcci贸n y uno mi voz a la de los hombres y mujeres de buena voluntad para que avancen en beneficio del pa铆s鈥.
En ese sentido, afirm贸 que 鈥渓a antiqu铆sima presencia de los cristianos en esta tierra y su contribuci贸n a la vida del pa铆s constituyen una rica herencia, que quiere poder seguir al servicio de todos. Su participaci贸n en la vida p煤blica, como ciudadanos que gozan plenamente de derechos, libertad y responsabilidad, testimoniar谩 que un sano pluralismo religioso, 茅tnico y cultural puede contribuir a la prosperidad y a la armon铆a del pa铆s鈥.
Francisco, cuya visita tiene por lema 鈥淭odos ustedes son hermanos鈥, alent贸 a los pol铆ticos y diplom谩ticos a 鈥減romover este esp铆ritu de solidaridad fraterna鈥, combatiendo la corrupci贸n, los abusos de poder y la ilegalidad, y edificando la justicia, la honestidad y la transparencia, fortaleciendo las instituciones competentes. 鈥淒e ese modo puede crecer la estabilidad y desarrollarse una pol铆tica sana, capaz de ofrecer a todos, especialmente a los j贸venes 鈥攖an numerosos en este pa铆s鈥, la esperanza de un futuro mejor鈥, se帽al贸.
El Pont铆fice destac贸 que en estos a帽os 鈥淚rak ha tratado de poner las bases para una sociedad democr谩tica. A este respecto, es indispensable asegurar la participaci贸n de todos los grupos pol铆ticos, sociales y religiosos, y garantizar los derechos fundamentales de todos los ciudadanos鈥. 鈥淨ue ninguno sea considerado ciudadano de segunda clase鈥, exhort贸.
Finalmente, el Papa Francisco alent贸 a la comunidad internacional y organizaciones de ayuda 鈥搗arias de ellas cat贸licas鈥, a seguir contribuyendo con la reconstrucci贸n de Irak, asistiendo a los refugiados y a quienes tienen dificultades para volver a sus hogares.
鈥淓spero que las naciones no retiren del pueblo iraqu铆 la mano extendida de la amistad y del compromiso constructivo, sino que sigan trabajando con esp铆ritu de responsabilidad com煤n con las Autoridades locales, sin imponer intereses pol铆ticos o ideol贸gicos鈥, expres贸.
Seg煤n inform贸 la Santa Sede, Irak tiene una poblaci贸n de 38 millones 836 mil habitantes, la mayor铆a musulmanes (sunitas y chi铆tas).
Los cristianos representan una minor铆a, articulados en comunidades caldeas, sir铆acas, armenias, latinas, melquitas, ortodoxas y protestantes. Los cat贸licos son 590 mil fieles, seg煤n datos de la Oficina Central de Estad铆stica de la Iglesia.
Etiquetas:聽Irak,聽Papa Francisco,聽discurso a las autoridades,聽Viaje del Papa Francisco a Irak 2021
NOTICIAS RELACIONADAS.
Por primera vez un Papa celebrar谩 una Misa en rito caldeo; 3 lenguas.
Redacci贸n ACI Prensa, 050321.
El Papa Francisco celebrar谩 por primera vez una Misa en rito caldeo y los idiomas que se usar谩n durante la Eucarist铆a ser谩n el italiano, caldeo y 谩rabe.
La Misa se llevar谩 a cabo este s谩bado 6 de marzo en la Catedral Cat贸lica de San Jos茅 de Bagdad durante su hist贸rica visita a Irak.
Se trata de la segunda ocasi贸n que el Santo Padre celebrar谩 una Eucarist铆a en un rito oriental cat贸lico. La primera vez fue el 2 de junio de 2019 durante su viaje a Ruman铆a en donde presidi贸 la 鈥淒ivina Liturgia鈥 en rito bizantino rumano con la beatificaci贸n de siete obispos greco-cat贸licos m谩rtires.
La Celebraci贸n Eucar铆stica en rito caldeo que se llevar谩 a cabo este 6 de marzo en cambio seguir谩 el formulario de la 鈥淢isa de Santo Tom谩s鈥 y concelebrar谩 con el Papa Francisco el Patriarca de Babilonia de los Caldeos, el Cardenal Louis Rapha毛l Sako.
La mayor parte de los cristianos en Irak son de rito caldeo. La Iglesia Caldea es una Iglesia Cat贸lica Oriental que se encuentra en plena comuni贸n con Roma.
En declaraciones a ACI Prensa, el licenciado en Liturgias Orientales por el Pontificio Instituto Oriental de Roma y, actualmente, oficial de la Congregaci贸n para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, P. Salvador Aguilera L贸pez, describi贸 algunas de las diferencias entre la Misa en rito romano y la que el Papa celebrar谩 en rito caldeo.
En primer lugar, el P. Salvador se帽al贸 que 鈥渆n la oraci贸n antes de las lecturas se pide al Se帽or la gracias de iluminarnos y renovarnos con su Esp铆ritu para hacernos dignos de escuchar y cumplir su palabra vivificante, a fin de cumplir su santa voluntad鈥.
鈥淟a segunda oraci贸n de inclinaci贸n tiene gran riqueza cristol贸gica: Jesucristo es denominado como Icono el Padre, que se encarn贸 para salvarnos y nos entreg贸 el Misterio que ahora celebramos鈥 y destac贸 los verbos utilizados en la invocaci贸n del Esp铆ritu Santo 鈥渧enga, permanezca, bendiga, santifique para que las ofrendas se conviertan en el Cuerpo y Sangre de Cristo鈥.
鈥淐omo gestos o ritos a destacar, encontramos el rito de la fracci贸n o el rito de la penitencia. En el primero, el celebrante fracciona la sagrada hostia y la signa con la Sangre de Cristo en el c谩liz mientras pronuncia una oraci贸n鈥.
En el segundo, 鈥渃omo preparaci贸n a la comuni贸n, se hace un momento de silencio, sentados, para examinar la conciencia y pedir perd贸n de los pecados, tras lo cual se pronuncia la oraci贸n de absoluci贸n鈥, indic贸 el sacerdote experto en liturgia.
Otras particularidades en la liturgia de la palabra son 鈥渓a bendici贸n del lector antes de proclamar la primera lectura y la ant铆fona que tienen lugar tras la misma; adem谩s, antes de la proclamaci贸n del Evangelio, el sacerdote que lo proclamar谩 lo lleva al Santo Padre para venere el Libro de los Evangelios o Evangeliario y luego sigue la homil铆a y la oraci贸n de los fieles鈥.
Asimismo, el liturgista calific贸 la liturgia Eucar铆stica como 鈥渓a parte m谩s compleja y rica鈥 y describi贸 que 鈥渁l canto del ofertorio le sigue la oraci贸n sobre las ofrendas, durante la cual el Papa tiene la patena y el c谩liz un poco elevados antes de colocarlos en el altar, para despu茅s cubrirlos con un velo e incensarlos, momento al que sigue la recitaci贸n del Credo y el rito de la paz鈥.
En la liturgia eucar铆stica, P. Salvador indic贸 que se encuentran 鈥渢res oraciones llamadas 鈥榦raciones de inclinaci贸n鈥. A la primera, que corresponde al Prefacio, le sigue el canto del Santo, al cual nos unimos a las potestades ang茅licas. En la segunda encontramos el relato de la instituci贸n, es decir, el recuerdo de la 煤ltima cena y las intercesiones por la Iglesia鈥.
鈥淟a tercera, que subraya la Tradici贸n Apost贸lica recibida por los padres al celebrar los Santos Misterios, precede a la invocaci贸n del Esp铆ritu Santo, durante la cual el santo Padre y los concelebrantes extienden sus manos sobre las ofrendas鈥.
Despu茅s, el sacerdote describi贸 que 鈥渟e prosigue con el rito de la fracci贸n, el rito de la penitencia y la comuni贸n鈥 y esa parte termina con 鈥渆l canto y la oraci贸n de agradecimiento鈥.
Al finalizar, en el rito conclusivo, el Patriarca Caldeo dirigir谩 unas palabras al Papa y luego los presentes recibir谩n la bendici贸n del Santo Padre.
Los cristianos en Irak
Antes de que Estados Unidos invadiera Irak en 2003, hab铆a aproximadamente 1.5 millones de cristianos iraqu铆es. Hoy, se cree que ese n煤mero es menor a 500 mil. El surgimiento del grupo terrorista del Estado Isl谩mico llev贸 a muchos cristianos a huir del pa铆s. Irak tiene m谩s de 38 millones de habitantes, la gran mayor铆a de los cuales son musulmanes.
Seg煤n la fundaci贸n Mesopotamia Heritage el n煤mero de cristianos es mucho menor y apenas 400 mil caldeos estar铆an a煤n viviendo en Irak, divididos entre Bagdad, Kurdist谩n, la llanura de N铆nive y Basora.
La Iglesia Cat贸lica Caldea ha sufrido una gran di谩spora, esparcida por los cinco continentes: en los Estados Unidos, Europa, Australia, Canad谩, Nueva Zelanda, en la ex Uni贸n Sovi茅tica: especialmente en Rusia (Mosc煤, Rostov-on- Don), en Ucrania, en Georgia (Tbilisi) y en Armenia (Erev谩n).
Etiquetas:聽Irak,聽Iglesia en Irak,聽Cardenal Sako,聽Patriarca Sako,聽Viaje del Papa Francisco a Irak 2021