Abogado advierte sobre la represi贸n del gobierno chino en Hong Kong.
聽
Redacci贸n ACI Prensa, 280420.
Un abogado cat贸lico indic贸 que su arresto el s谩bado 18 es parte de los amplios esfuerzos de China continental para reforzar el control sobre Hong Kong.
Su terrible experiencia sigue a su participaci贸n en meses de protestas prodemocr谩ticas en la isla, que han disminuido por la pandemia de coronavirus.
La polic铆a de Hong Kong arrest贸 a Martin Lee, de 81 a帽os, junto con otros 14 manifestantes prodemocr谩ticos, el 18 de abril. Seg煤n informa The Washington Post, Lee ha sido parte de las manifestaciones a favor del sufragio universal en Hong Kong durante casi 40 a帽os, y este es su primer arresto.
CNA 鈥 agencia en ingl茅s del Grupo ACI – habl贸 con uno de los amigos cercanos de Lee, quien coment贸 que el abogado y los otros detenidos actualmente est谩n en libertad bajo fianza y est谩n a salvo.
Lee, quien es el fundador del Partido Dem贸crata de Hong Kong, escribi贸 en una columna del 21 de abril en The Washington Post que fue arrestado por participar en protestas el a帽o pasado contra un proyecto de ley de extradici贸n, ahora retirado, que habr铆a permitido al Gobierno chino extraditar a presuntos delincuentes de Hong Kong a tierra firme para ser juzgado.
El abogado se帽al贸 que actualmente Hong Kong enfrenta dos plagas de China, el coronavirus (COVID-19) y los 鈥渁taques contra nuestros derechos humanos m谩s b谩sicos鈥.
鈥淭odos esperamos que pronto se desarrolle una vacuna contra el coronavirus. Pero una vez que los derechos humanos y el estado de derecho de Hong Kong se reviertan, el virus fatal del Gobierno autoritario estar谩 aqu铆 para quedarse鈥, escribi贸 Lee.
Agreg贸 que la prensa libre en Hong Kong fue vital para alertar al mundo sobre los peligros del coronavirus, incluso cuando los medios estatales chinos intentaron reprimir informaci贸n sobre el brote.
Lee dijo que las autoridades chinas est谩n intentando aprobar una legislaci贸n para aumentar su influencia sobre Hong Kong.
Hong Kong es una regi贸n administrativa especial de China. Los hongkoneses disfrutan de la libertad de culto y evangelizaci贸n, mientras que en China continental hay una larga historia de persecuci贸n contra los cristianos que van en contra del Gobierno.
En enero, China design贸 a Luo Huining como jefe de la poderosa Oficina Central de Enlace en Hong Kong. La semana pasada, Luo aprob贸 una 鈥渓egislaci贸n de seguridad nacional鈥, que permitir铆a a China comunista ejercer m谩s control en Hong Kong.
La legislaci贸n prohibir铆a 鈥渓a sedici贸n, la subversi贸n y el robo de secretos de estado鈥, escribi贸 Lee.
Esta no es la primera vez que se introduce la legislaci贸n. En 2003, las protestas generalizadas contra la medida llevaron a China a retirarla.
La aprobaci贸n de dicha ley de 鈥渟ubversi贸n鈥 le dar铆a a China a煤n m谩s poder para anular las libertades de los hongkoneses, advirti贸 Lee.
鈥淓stas vagas normas est谩n dise帽adas para proteger al Partido Comunista Chino y socavar las libertades fundamentales de Hong Kong, como la libertad de religi贸n, reuni贸n y prensa, incluida las denuncias sobre la pandemia, que averg眉enzan a Beijing鈥, escribi贸.
La Comisi贸n de Justicia y Paz de la Di贸cesis de Hong Kong emiti贸 una declaraci贸n condenando los arrestos el 18 de abril, pidiendo el fin de las detenciones hasta que se pueda establecer una comisi贸n independiente, y que la polic铆a devuelva los celulares de todas las personas arrestadas para garantizar su privacidad.
La Di贸cesis tambi茅n reiter贸 que el Gobierno debe responder a las demandas de los manifestantes prodemocr谩ticos, que incluyen una investigaci贸n independiente sobre las t谩cticas policiales.
Un amigo de Lee en Hong Kong, quien mantuvo el anonimato por seguridad, cree que el viceministro de seguridad p煤blica de Hong Kong que supervisa la polic铆a secreta china, Sun Li Jun, quer铆a enviar un mensaje de poder antes del D铆a de los Trabajadores chinos que se celebra el 1 de mayo.
脡l sospecha que Sun, quien seg煤n los informes est谩 siendo investigado por corrupci贸n en China, orden贸 los arrestos para demostrar que las autoridades tienen el control del movimiento prodemocr谩tico en Hong Kong.
鈥淐omo creyentes, seguiremos orando (por Hong Kong) y dejaremos que nuestro Se帽or gu铆e el camino鈥, dijo el amigo de Lee a CNA.
鈥淓n Hong Kong todos amamos a China y al pueblo chino, pero estamos en contra del PCCh (Partido Comunista Chino) por lo que han venido haciendo contra todos nosotros鈥, afirm贸.
Los cat贸licos han desempe帽ado un papel importante en las protestas, que continuaron despu茅s de que se revoc贸 el proyecto de ley de extradici贸n.
“Si se hubiera aprobado el proyecto de ley de extradici贸n, ya podr铆amos haber sido juzgados en China en lugar de Hong Kong”, se帽al贸 Lee en su columna.
Los cristianos y los defensores se opusieron ampliamente al proyecto de ley, temiendo que el Gobierno chino, que ya busca controlar y reprimir el cristianismo en el continente, lo use para reducir a煤n m谩s el libre ejercicio de la religi贸n en Hong Kong.
Traducido y adaptado por Harumi Suzuki. Publicado originalmente en聽CNA.
Etiquetas:聽Libertad religiosa,聽China,聽Represi贸n,聽Hong Kong