Presentan Catálogo de Derechos de las Mujeres en Lengua Tepehuana

Presentan “Catálogo de Derechos de las Mujeres” en español y o’dam (lengua tepehuana) con el obejtivo de que las mujeres indígenas conozcan sus derechos, explicó la Lic. Julieta Hernández Camargo, Presidenta de la asociación civil Sí Hay Mujeres en Durango.

Hernández manifestó que a lo largo del tiempo se ha percatado de que la mayoría de las mujeres no conocen sus derechos, razón por la cual se decidió crear este Catálogo de Derechos de las Mujeres en ambos idiomas, en el cual participaron la Asociación Civil Sí Hay Mujeres en Durango, la doctora Concepción Félix, la maestra en ciencias Inocencia Arellano, quién es de origen tepehuano y el impresor Jorge Pérez.

Aunado a esto explicó que la idea es que todas las mujeres tepehuanas de Durango lean este catálogo y conozcan sus derechos para que identifiquen lo que está bien y lo que está mal, por lo cual se imprimiran varias copias del libro y tambien se subirá al Internet, para un fácil acceso.

El contenido de este catálogo se divide en capítulos los cuales son: las mujeres y sus derechos, el derecho a la salud sexual y reproductiva, el derecho a una vida libre de violencia, la mujeres y el derecho familiar, las mujeres y el derecho laboral, el derecho a la participación política de las mujeres y la discriminación contra las mujeres.

Hernández Camargo resaltó que además de la información legal que viene en este pequeño catálogo también esta incuida la información necesaria para hacer una solicitud para la interrupción legal del embarazo en caso de violación, ya que es obvio que esto sigue sucediendo y las mujeres lamentablemente desconocen el derecho que tienen a impedir este nacimiento.

Para finalizar la Presidenta agregó que el catálogo fue traducido por la maestra en ciencias Inocencia Arellano, por lo cual esperan aproximadamente 13 mil mujeres tepehuanas lean el Catálogo de Derechos de las Mujeres.